1. Introducción
1.1 Resumen funcional


El adaptador USBCAN-Mini es una herramienta de depuración o análisis con un canal CAN-Bus. Usando este adaptador, el PC puede conectarse fácilmente a la red CAN-Bus a través de la interfaz USB, y convertirse en un nodo inteligente de CAN-Bus para transmitir/recibir datos CAN-Bus.
El adaptador viene con aislamiento, y se puede utilizar en diferentes sistemas Windows. El controlador de dispositivo, el software y las interfaces de programación (VC, VB, Net, Delphi, Labview, C++Builder) existen para diferentes sistemas operativos, por lo que los programas pueden acceder fácilmente a un adaptador.
CAN-Bus conectado.
1.2 Propiedades
Adaptador para conexión USB (USB 1.1, compatible con USB 2.0)
Alimentación de tensión USB
Velocidades de bits de hasta 1 Mbit/s Resolución del sello de tiempo 1μs
Compatible con las especificaciones CAN 2.0A (ID de 11 bits) y 2.0B (ID de 29 bits)
Conexión CAN-Bus mediante DB9
Controlador CAN NXP SJA1000
Transceptor CAN NXP PCA82C251
Soporta el software ECAN Tools
Aislamiento galvánico en la conexión CAN hasta 1500 V
Temperatura de funcionamiento ampliada de -40 a 85 °C
Compatibilidad con software y controladores de dispositivos Windows 2000/2003/XP/7/8/10
Tamaño: (L)55mm * (W)35mm * (H)14mm, cable 0.9m
1.3 Aplicación típica
Probar red o dispositivo CAN-Bus
Desarrollo del cargador de arranque CAN-Bus
Herramienta de descodificación de datos de automoción
Prueba de comunicación del sistema eléctrico
Análisis del diagnóstico de averías en vehículos
Simulación de datos de la ECU
Escucha todas las comunicaciones CAN-Bus
2. Instalación
Este capítulo describe cómo conectar el adaptador USB-CAN al ordenador y las precauciones que se deben tomar al conectar el adaptador USB-CAN al ordenador por primera vez.
2.1 Instalación de controladores y software
Nota: Antes de instalar el controlador o el software, asegúrese de que la cuenta de Windows de inicio de sesión de usuario es de administrador, o la cuenta de usuario tiene que instalar el controlador y el software relacionados con los permisos, de lo contrario puede conducir a la instalación fallida.
2.1.1 Instalar el controlador y el software
ECAN Tools ha integrado un programa de instalación de controladores de hardware, los usuarios pueden instalar directamente ECAN Tools. Si sólo necesita instalar el controlador, por favor entre en la carpeta "driver", seleccione el archivo de instalación que corresponda al tipo de sistema. ("DriverSetup.exe" para 32-bit.
"DriverSetup64.exe" para 64 bits)
2.1.2 Desinstalar el controlador y el software
Los usuarios pueden ejecutar DriverSetup.exe/DriverSetup64.exe y hacer clic en el botón "Desinstalar" para desinstalar el controlador de dispositivo instalado.
2.2 Conectar al PC
El adaptador se puede conectar a un PC directamente, si la fuente de alimentación USB es insuficiente, es necesario utilizar una fuente de alimentación externa.
2.2.1 Modo de alimentación USB
El modo de alimentación USB es adecuado para la mayoría de las aplicaciones, como por ejemplo: cuando USBCAN-Mini es el único dispositivo en el puerto USB.
2.2.2 Modo de alimentación externa (sólo compatible con USBCAN-II Pro)
Modo de alimentación externa es adecuado para el puerto USB utilizando un concentrador USB y ya han conectado varios dispositivos USB, esto dará lugar a la falta de adaptador de suministro de electricidad.


2.3 Conexión al bus CAN
USBCAN-Mini tiene un puerto CAN-Bus por DB9, estos canales CAN-Bus pueden conectarse a la red CAN-Bus o dispositivos. La definición de los pines DB9 se muestra en la Tabla 2.1.
Nota: En el uso práctico, la mayoría de las veces sólo conectado el CAN_H a CAN_H y CAN_L conectado a CAN_L a continuación, la comunicación se puede realizar